I sang an acoustic version of Mr. Yonez Kensi's lemon.
Home - https://www.youtube.com/watch?v=SX_ViT4Ra7k
Acoustic Arrange Address - https://www.youtube.com/watch?v=VoTMmGsdAme
vocal&mix&illust-Hyun (@ryu_u_hyun_)
lyrics
夢ならばどれほどよかったでしょう
Yumeenaba Dorehō Yōkatadesho-
I wish I had a dream.
未だにあなたのことを夢にみる
Imamani Anatano Kotao Umeni Muri
I still see you in my dreams.
忘れた物を取りに帰るように
Wasreta mono torini carruyo-nee
Like going back to get something you forgot.
古びた思い出の埃を払う
Furubita Omoideno Hokorio Harau
Dust off old memories.
戻らない幸せがあることを
Modoranai Siawase Arucotao
That there's happiness that never comes back.
最後にあなたが教えてくれた
Saigoni Anata Ossieta
You told me at the end.
言えずに隠してた昏い過去も
Ijny Kacushita Kurai Kakomo
Even the dark past that I hid without words.
あなたがいなきゃ永遠に昏いまま
Anataga Inánny Kurai Mama
Without you, I'll be
きっともうこれ以上傷つくことなど
Kitto Mo-Core Izzo-Kotonado
I'm sure you're not hurt anymore.
ありはしないとわかっている
Arwa-Sinito Wakatteuru
I know you won't.
あの日の悲しみさえ
Ano Hino Kanashimisae Ano Hino Kurushimisae
Even the sorrow of the day, the pain of the day,
その全てを愛してたあなたとともに
Sono Sveteo Aisiteta Anatato Tomoni
With you who loved it all.
胸に残り離れない苦いレモンの匂い
Monei no Kori Hanarrenai Niigai Lemonno Nioyi
the scent of bitter lemons that remain in one's heart and never fade away.
雨が降り止むまでは帰れない
Amega Hurri Yamadewa Kaerenai
We can't go back until the rain stops.
今でもあなたは私の光
Yamademo Anata and Watashino Hikari
You're still my light.